Ivey, Eowyn. A menina da neve/ Eowyn Ivey; tradução Paulo Polzonoff Junior. – Ribeirão Preto, SP: Novo Conceito Editora, 2015.

Alasca, 1920: Um lugar especialmente difícil para os recém-chegados Jack e Mabel. Sem filhos, eles estão se afastando um do outro cada vez mais ele, no duro trabalho da fazenda, ela, se perdendo na solidão e no desespero. Em um dos raros momentos juntos durante a primeira nevasca da temporada, eles fazem uma criança de neve. Na manhã seguinte, ela simplesmente desaparece. Jack e Mabel avistam uma menina loira correndo por entre as árvores, mas a criança não é comum. Ela caça com uma raposa-vermelha ao lado e, de alguma forma, consegue sobreviver sozinha no rigoroso inverno do Alasca. Enquanto o casal se esforça para entendê-la uma criança que poderia ter saído das páginas de um conto de fadas , eles começam a amá-la como se ela fosse filha deles. No entanto, nesse lugar bonito e sombrio, as coisas raramente são como aparentam ser, e o que aprendem sobre essa misteriosa menina vai transformar a vida de todos eles.

Classificação:

Milagre da neve
Por Paloma Viricio

Visão Geral

“Mabel não tinha mais certeza da idade da menina. Ela parecia ao mesmo tempo recém-nascida e tão velha quanto as montanhas, seus olhos cheios de pensamentos mudos, a expressão impassível. Ali, com a criança na floresta, tudo parecia possível e real”, p.134. Em uma cabana fria do Alasca, tudo era incerto para Mabel e Jack. As dificuldades, além do fato de não poderem ter filhos, colocou o amor deles em prova. Quando Jack pegou nos braços o recém-nascido morto, viu o mundo afundar em uma triste tempestade. Os dois raramente conseguiriam alcançar a felicidade plena dali em diante.

A menina da Neve é um drama embalado por fantasia, mistério. Uma espécie de contos de fadas melancólico e doce.  Nunca vi um livro tão bem costurado como esse. A escrita de Eowyn Ivey é maravilhosa. Ela não deixou uma ponta solta e soube embalar o leitor com perfeição.  Todos os acontecimento empurram você para um só caminho, um final que me deixou sem palavras. “(...) foi o medo o que a motivou? Medo do cinza, não só  nas mechas dos seus cabelos e nas suas bochechas flácidas, mas do cinza mais profundo, no ossos, tanto que ela achava que podia se transformar em poeira e simplesmente se espalhar com o vento”, p.33.

As personagens são sensacionais, originais, humanas. Ivey me surpreendeu em alguns momentos. Não esperava encontrar um romance no livro. Ela soube o moldar muito bem, na medida e na hora certa, tornando tudo demasiadamente encantador. A dor da Mabel e do Jack, por não conseguirem ter filhos foi tão real que me senti na pele deles. Só que a menina apareceu na vida dos dois para mudar tudo. Engraçado, porque ela que levava eles, assim como os filhos fazem com os pais na vida real. As pessoas, ás vezes, idealizam um mundo para os descendentes, mas cada um já tem o seu próprio destino para seguir. O negócio é se adaptar ao caráter e condição do filho… porque não tem jeito, você vai o amar de todas as formas. “Ela andou pensando nas palavras de Ada sobre criar novos finais para as histórias e escolher a alegria em vez da dor. Nos últimos anos,  Mabel chegara à conclusão de que a irmã estava parcialmente enganada. Sofrimento, morte e perda eram inevitáveis”, p.306.

A menina da neve me proporcionou momentos maravilhosos, fiquei presa naquele conto de fadas e não conseguia sair. Quando virei a última página, fiquei melancólica, perdida e com saudades. Por outro lado, me  vi muito feliz por ter conhecido um livro tão espetacular como esse. Outro ponto que me agradou bastante foi o jeito rústico e selvagem da menina. Aquela realidade crua vivida no Alasca de 1920 foi espetacular, antiga e ao mesmo tempo tão atual. A luta pela sobrevivência nas montanhas geladas, a beleza da natureza, da neve e dos animais. Um livro verdadeiramente encantador que desejo ler mais mil vezes.

Design e diagramação

A capa está magnifica. Tão fofa, delicada, ao mesmo tempo expressiva, assim como a trama de Ivey. No começo de cada capítulo o leitor encontra uma ilustração linda da floresta. As letras e espaçamentos estão em tamanhos agradáveis para a visão. O miolo foi impresso em papel pólen.

Sobre a autora

Eowyn Ivey mudou-se para o Alasca ainda pequena e continua vivendo por lá com seu marido e duas filhas. Formou-se com honras em Jornalismo pela Universidade de Western em Washington e fez pós-graduação em Escrita Criativa pela Alaska Anchorage. A Menina da Neve é seu livro de estreia e foi finalista na categoria ficção do Prêmio Pulitzer, em 2013.Fonte: Editora Novo Conceito.

O trabalho Milagre da neve de Paloma Viricio foi licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição - NãoComercial - SemDerivados 3.0 Brasil.

Obs.: Todos os textos produzidos neste blog são da minha autoria e estão registrados. Se utilizá-los, por favor lembre-se dos créditos.  

Encontre  Monólogo de Julieta  também no:

                                                    Facebook- Google+- Twitter- Instagram- Youtube- Pinterest