Uma garota acaba de se mudar com a mãe, uma controladora obsessiva que deseja definir antecipadamente todos os passos da filha para que ela seja aprovada em uma escola conceituada. Entretanto, um acidente provocado por seu vizinho faz com que a hélice de um avião abra um enorme buraco em sua casa. Curiosa em saber como o objeto parou ali, ela decide investigar. Logo conhece e se torna amiga de seu novo vizinho, um senhor que lhe conta a história de um pequeno príncipe que vive em um asteroide com sua rosa e, um dia, encontrou um aviador perdido no deserto em plena Terra.
Por Paloma Viricio
O Pequeno Príncipe: Uma animação para todas as idades
O beijo de boa noite pousou na testa da menina como uma pluma. Assim que o interruptor foi desligado e a porta se fechou um novo mundo apareceu para ela. Os pontinhos minúsculos, ás vezes um pouco maiores, começaram a brilhar incansavelmente. Para os adultos aqueles pontinhos significavam apenas pedaços de papéis borrados com tinta fluorescente. Para a menina, era um universo particular, repleto de esperança. Ela suspirou, agarrou a raposa de pelúcia e adormeceu caindo no infinito de estrelas.Estilo stop-motion
Li O Pequeno Príncipe não faz muito
tempo. Logo depois fiquei sabendo do lançamento da primeira animação computadorizada
de fantasia inspirada no livro e quase enlouqueci. O enredo foi adaptado por
Mark Osborne, utilizando o estilo stop-motion para contar a história do romance
e animação digital para narrar o quadro adicional. Sabe o que é embarcar em um
mundo totalmente fora da realidade? Foi assim que me senti quando vi a película.
A menina que é uma das personagens principais, faz diversas descobertas quando
se muda para uma vizinhança nova com a mãe. Achava engraçadinho ela abrindo a
boquinha e arregalando os olhos quando presenciava o novo. Eu ficava igualzinho
(Risos).
Vida de criança não deve ser de adulto
Apesar disso, a mãe da menina a trata como se fosse adulta. A vida da criança é cheia de regras, metas e obrigações. Traduzindo... diversão zero. A petulância daquela mulher chegou a me irritar, apesar de saber que ela só queria o melhor para a filha. Consequentemente ela meio que perde a inocência. Quando o vizinho velhinho (aviador) entrega para ela a história do Pequeno Príncipe, ela lê e vai questionar várias coisas posteriormente.Tipo, ela vê o mundo através dos olhos dos adultos, a fantasia é anulada por conta da educação rígida da mãe. Adorei o fato do amadurecimento das personagens. Chega uma hora que a fantasia é depositada novamente no coração da menina, ela se sente tão feliz, iluminada. A partir dai, nada, nem mesmo a mãe consegue segurar ela. A figura materna, depois de alguns acontecimentos, meio que passa a entender as necessidades infantis da jovenzinha.
Um filme para reflexão
O filme passa diversas lições como amizade, esperança, a importância do amor e da inocência. Depois que a menina cai no mundo da fantasia, passa a ser criança novamente, o que faz a vida da mesma se transformar da água para o vinho. Fiquei refletindo principalmente sobre essa questão.Quando crescemos, muitas vezes perdemos a visão fantasiosa da vida e acabamos nos tornando adultos mecânicos. É exatamente isso que mostra também o livro Inocência, conhecimento e encantamento, do filósofo indiano Osho . Sabe, é preciso olhar para o céu e não se questionar porque ele é azul (lembrei de Pais e Filhos agora-"Me diz, por que que o céu é azul? ♫ - Tá, parei! -Risos). É importante saber vivenciar o momento e se encantar como na primeira vez, como uma criança faria ao admirar o céu. Os adultos questionam muito... acabam perdendo a essência da vida.
Fotografia que encanta o telespectador
A fotografia é espetacular. Apesar de
ser animação, os personagens, cenários e afins são muito fieis ao real. Isso
torna tudo mais fofo do que poderia ser. Além disso, a trilha sonora de O Pequeno Príncipe é muito boa... contagiante e complementa a imagem. Sobre a
questão da adaptação do livro para a película, tenho que dizer que ficou
bastante fiel.
Entretanto, a animação mostra de uma forma diferente o que lemos no livro, em uma sequência totalmente nova. Quando se vê uma adaptação se espera lealdade, mas também algo novo, afinal sempre tem um diferencial do livro para o filme. Houve um desfecho muito interessante, uma história adicional a da brochura que me agradou bastante.
Entretanto, a animação mostra de uma forma diferente o que lemos no livro, em uma sequência totalmente nova. Quando se vê uma adaptação se espera lealdade, mas também algo novo, afinal sempre tem um diferencial do livro para o filme. Houve um desfecho muito interessante, uma história adicional a da brochura que me agradou bastante.
Antoine de Saint-Exupéry e sua obra
Algumas pessoas podem dizer que a essência da obra de Antoine de Saint-Exupéry é aquela inocência pura que foi um pouco quebrada pela mente de uma criança com visão adulta, o que pode ter estragado a adaptação. Isso, leva ao fato de que a trama é voltada mais para adultos do que propriamente para crianças. Entretanto, enxergo o enredo de outra maneira.Aliás, essa é a realidade de muitas crianças no mundo (quiça pior- elas crescem antes da hora por necessidade). Esse script mais atual, adaptado ao original de Saint-Exupéry, que deu um toque especial em tudo. Sei que muitas pessoas e crianças vão se identificar. Eu gostei bastante, foi uma das melhores animações que vi recentemente. Emocionante....cativante! A estréia mundial do filme, ocorreu em maio de 2015 na 68ª edição do Festival de Cannes. Criado em 1946, ‘Cannes’ é considerado um dos maiores festivais de cinema do mundo.
O Pequeno Príncipe- Antoine de Saint-Exupéry
Trailer adaptação O Pequeno Príncipe
O trabalho Pequenas travessuras é uma obra de Paloma Viricio foi licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição - NãoComercial - SemDerivados 3.0 Brasil.
Obs.: Todos os textos produzidos neste blog são da minha autoria e estão registrados. Se utilizá-los, por favor lembre-se dos créditos.
.png)
27 comments